Pentru cei mai mulți cititori, întâlnirea cu Jung începe cu Amintiri, vise, reflecții, cartea publicată după moartea sa și prezentată drept autobiografia lui. Puțini știu însă că volumul a fost construit pe baza unor lungi interviuri pe care colaboratoarea lui, Aniela Jaffé, le-a avut cu Jung în 1957, când acesta avea 81 de ani. Iar din aceste conversații a ajuns în carte mai puțin de jumătate.
Ce aduce noua ediție
Volumul Jung's Life and Work: Interviews for Memories, Dreams, Reflections with Aniela Jaffé a apărut la Princeton University Press, în seria Fundației Philemon, la sfârșitul lui 2025. Editorul este istoricul Sonu Shamdasani, cel care a îngrijit și publicarea Cărții Roșii. Ediția:
- publică integral interviurile, astfel încât peste jumătate din material apare pentru prima dată;
- readuce pasajele tăiate sau îndulcite în ediția originală a autobiografiei;
- adaugă fragmente inedite din scrisorile lui Jung;
- e însoțită de o introducere și de note ample.
Despre ce vorbește Jung
Subiectele sunt cât se poate de variate: întâlnirile cu Freud, William James, Einstein și H.G. Wells; viziunile și experiențele sale paranormale; experimentele asupra propriului psihic; conceptele-cheie ale psihologiei analitice, precum inconștientul colectiv, arhetipurile, anima și animus sau umbra; religia, destinul Occidentului, karma și viața de după moarte.
„Când citim protocoalele originale ale interviurilor cu Jaffé, auzim, în sfârșit, vocea lui Jung.”
— John Beebe, analist jungian
De ce contează
Cartea a apărut la 150 de ani de la nașterea lui Jung (1875). Ea oferă ceea ce cititorii au căutat mereu în Amintiri, vise, reflecții: vocea lui Jung, mai puțin șlefuită de editori, cu ezitările, digresiunile și franchețea unei conversații reale. Pentru oricine este interesat de omul din spatele teoriei, este probabil una dintre cele mai importante apariții editoriale din ultimii ani. Volumul este deocamdată disponibil doar în limba engleză, inclusiv ca audiobook.